Leszek Pindelski gimė 1902 m. Lenkijoje Jaslo mieste. Nuo 1917 iki 1927 m. studijavo Krokuvos dailės akademijoje (dėst. Jozef Mehoffer, Ignaci Pienkowski, Wojciech Weiss). 1922-1923 studijų metais apdovanotas piniginiu prizu už tapybos darbus. Nuo 1926 m. studijavo Paryžiaus dailės akademijoje (dėst. Jozef Pankiewicz). Eksponavo savo tapybos darbus Paryžiuje Jozef Pankiewicz mokinių surengtoje parodoje. Nuo 1930 m. daug keliavo po Lenkiją ir Vilniaus kraštą. Buvo įvairių meno draugijų narys. Dalyvavo įvairiose parodose Krokuvoje ir Varšuvoje. Prasidėjus karo veiksmams žuvo 1939 m. aviacijos antskrydžio metu.
