J. Miliūnas gimė 1933 m. Vareikiuose (Utenos raj.), 1963 m. baigė tapybą Lietuvos valstybininiame dailės institute. Nuo 1964 m. dalyvavo parodose, nuo 1967 m. priklausė Lietuvos dailininkų sąjungai.
J. Miliūnas - peizažinės tapybos meistras. Tapytojas nesivaikė formos naujovių, kūrė tikroviškus, subtiliai apibendrintus peizažus. Jo paveikslų gamtovaizdžiai yra nepaprastai įtaigūs, sklidini rimties, susikaupimo, romantiškos, elegiškos nuotaikos.
Parengta pagal LDS duomenų bazę.
